Inquire for up to date pricing. Lunch in our dining room Fresh juice to boost or herbal tea to free the mind A luxury suite for two will be exclusively yours for the following: - 25 minute swedish massage followed by a relaxing soak in a Jacuzzi - Choice of .....

Enjoy a 1/2 hour wine facial for free from November 22nd to November 30th 2004, with the Relaxation Romance package Including: � 2 nights 3 days in deluxe room with a king or queen size bed, balcony and wood burning fireplace � 2 Gourmet dinners � 2 breakfasts .....

1 gourmet table d'hote dinner 1 night accommodation in a deluxe room 1 hearty breakfast 1 welcoming cocktail with a treat in the room 1 half bottle of wine Prices subject to change. Always check with the innkeeper for up to date prices and new specials and /or .....

Along the River Including : 1 table d'h�te dinner 4 services 1 night accommodation 1 hearty breakfast 1 admission for the Parc du Saguenay, the interpretation centre and the hiking trails network 1 half day canoeing on the Petit Saguenay river Inquire for up to .....

Golf Package (2 nights) Package includes: 2 nights in a Gatineau Park room 1 Table d'h�te dinner - 4 course 2 Full country breakfast Gratuities on the meals 18-hole at Mont-Cascades

One or two night stay in a Grand Comfort or Deuxe Room Breakfast for two persons Free Parking One-half bottle of Champagne and chocolates Dinner for two at Panache Restaurant ( beverages not included ) 60 minute Swedish Massage for two from $929 (CAD) [quote is in .....